同等学力法语
考试试题
[单选题]L’art et manière de parler fran?ais
Pour pratiquer la langue de Molière, il faut de la
patience, un peu d’imagination, beaucoup d’humour,
une bonne oreille et surtout des joues 46 .
Si vous débutez, il faut commencer 47 prononcer
chaque son lentement et articuler clairement. Vous
trouvez cela difficile ? N’oubliez pas que soixante
millions de personnes y 48 dans l’Hexagone,alors pourquoi pas vous ! De toutes fa?ons, il ne sert
à 49 de parler vite pour parler bien.
A la gare, quand vous demandez un billet de
train pour Bordeaux et qu’on vous répond que les
trains fran?ais ne vont pas jusqu’au Portugal ( 50 vous
avez prononcé " Porto "., dites seulement à
l’employé : " Ah bon, mais pourquoi ? " Il vous
dira alors certainement : " Je ne sais 51 . "
Si un Fran?ais vous parle trop rapidement et que
vous ne comprenez rien, demandez-lui gentiment de
répéter. S’il refuse, dites-lui franchement que vous ne
parlez pas 52 couramment sa langue et qu’il
doit être compréhensif. S’il continue de parler à la
vitesse de la lumière, alors n’hésitez pas à lui tourner
le dos, c'est uniquement parce qu'il 53 la sourde
oreille et ne veut pas vous comprendre ! Ne vous
énervez pas et écoutez fréquemment des chansons
fran?aises, elles vous calmeront et vous 54 à
mémoriser la mélodie de la langue.
Si vous pensez que votre fran?ais est encore
mauvais 55 des années d'études, gardez le
sourire, car généralement, les Fran?ais parlent assez
mal les langues étrangères...
[单选题]L’art et manière de parler fran?ais
Pour pratiquer la langue de Molière, il faut de la
patience, un peu d’imagination, beaucoup d’humour,
une bonne oreille et surtout des joues 46 .
Si vous débutez, il faut commencer 47 prononcer
chaque son lentement et articuler clairement. Vous
trouvez cela difficile ? N’oubliez pas que soixante
millions de personnes y 48 dans l’Hexagone,alors pourquoi pas vous ! De toutes fa?ons, il ne sert
à 49 de parler vite pour parler bien.
A la gare, quand vous demandez un billet de
train pour Bordeaux et qu’on vous répond que les
trains fran?ais ne vont pas jusqu’au Portugal ( 50 vous
avez prononcé " Porto "., dites seulement à
l’employé : " Ah bon, mais pourquoi ? " Il vous
dira alors certainement : " Je ne sais 51 . "
Si un Fran?ais vous parle trop rapidement et que
vous ne comprenez rien, demandez-lui gentiment de
répéter. S’il refuse, dites-lui franchement que vous ne
parlez pas 52 couramment sa langue et qu’il
doit être compréhensif. S’il continue de parler à la
vitesse de la lumière, alors n’hésitez pas à lui tourner
le dos, c'est uniquement parce qu'il 53 la sourde
oreille et ne veut pas vous comprendre ! Ne vous
énervez pas et écoutez fréquemment des chansons
fran?aises, elles vous calmeront et vous 54 à
mémoriser la mélodie de la langue.
Si vous pensez que votre fran?ais est encore
mauvais 55 des années d'études, gardez le
sourire, car généralement, les Fran?ais parlent assez
mal les langues étrangères...
[单选题]Texte 3
Dépenser pour la santé
D’après les statistiques récentes, les dépenses de santé des Fran?ais sont parmi
les plus élevées du monde. Il est vrai que, pour garantir le niveau de protection de la
santé, les Fran?ais doivent laisser presque un cinquième de leurs salaires pour les
charges sociales. Et il y a plus de quatre Fran?ais sur cinq qui paient volontairement
une assurance complémentaire.
Comme les Fran?ais sont grands consommateurs de soins médicaux, leurs
dépenses sur la santé représentent 10% du budget annuel des familles. Ils adorent
aller chez le médecin généraliste ou chez le spécialiste; ils y vont huit fois par an en
moyenne, et ceux qui consultent le plus sont les femmes et les seniors.
D’une manière générale, les Fran?ais ont une relation privée avec leur médecin.
Cependant leur attitude change : ils n’hésitent plus à consulter plusieurs médecins à
la fois pour s’assurer du diagnostic （诊断） et ils exigent d’être informés plus
précisément sur leur état de santé.
Dans ce contexte, les Fran?ais sont naturellement champions du monde pour la
consommation de médicaments. Dépression （抑郁症） , problèmes de sommeil, état
nerveux, angoisse, maladies du c?ur sont toujours l’occasion de consommer des
médicaments. Protégés par la ? sécurité sociale ?, ils en consomment trois fois plus
que leurs voisins allemands ou anglais, soit 33 bo?tes par an chacun!
Les Anglais consomment combien de médicaments chacun par an?
[单选题]Texte 2
Formation technique et formation continue
L ’enseignement technique, qui avait longtemps souffert d’un préjugé défavorable, est devenu l’
enseignement majoritaire à la sortie des collèges. Sur 1 500 000 élèves des classes de 3 e aux
terminales, les deux tiers sont engagés dans des enseignements professionnels. Chaque année, près
de 400 000 candidats se présentent au certificat d’aptitude professionnel et 90 000 aux baccalauréats
de technicien, placés aujourd’hui au même niveau que les baccalauréats d’enseignement général. En
outre, 200 000 jeunes sont formés, sous la tutelle du ministère de l’Education, par la voie de
l’apprentissage.
Après le baccalauréat, les brevets de technicien supérieur et les dipl?mes universitaires de
technologie sont préparés par plus de 75 000 étudiants. Depuis 1971, d’autre part, tout salarié
peut bénéficier avec maintien du salaire, d’une formation complémentaire financée par l’entreprise. Depuis juillet 1978, cette possibilité est également offerte à des non salariés qui
peuvent suivre les formations de leur choix avec, dans certains cas, une rémunération versée par l’
Etat. En 1978, 2 700 000 stagiaires, dont 1/3 environ de femmes, ont ainsi bénéficié d’une
mise à jour de leurs connaissances ou d’un perfectionnement professionnel. Plus de la moitié de ces
stagiaires étaient des ouvriers spécialisés ou qualifiés, un quart du personnel de ma?trise. La durée
moyenne des formations données a été de 80 heures pour les stagiaires bénéficiant des stages
financés par les entreprises, de 200 heures pour les stages financés par l ’ Etat. Les
organismes de formation sont pour moitié des institutions publiques ou privées. Ainsi le
développement de l’enseignement technique et l’essor pris par la formation des adultes, ont
entra?né un changement profond du système éducatif.
Qui paie la formation complémentaire dont tout salarié fran?ais peut bénéficier depuis 1971 ?
[单选题]Les transports urbains
La circulation urbaine ne cesse de devenir
dense, notamment dans les grandes villes. Une
voiture à Londres ou à Paris aujourd’hui n’est pas
plus 46 qu’une calèche (敞篷四轮马车. . Malgré
tout, pour de nombreux Fran?ais, le transport c’est
la voiture. Mais il faut stationner en ville. Ce n’est
pas toujours 47 et c’est cher. Et la voiture a un
problème : elle pollue. Il y a bien des contr?les
antipollution, 48 sont-ils vraiment efficaces?
La solution, c’est les transports 49 commun.
A Nantes, on a retrouvé le bon vieux tramway
50 depuis des générations et modernisé
aujourd’hui 51 tous les moyens des
technologies de pointe!
A Paris, les autobus et les métros se sont
modernisés. Heureusement! Les stations sont
accueillantes (令人感到舒适的. . Certaines sont de
véritables musées toujours ouverts 52 public.
D’autres villes, 53 Lyon ou Toulouse, ont
des lignes de métros très modernes.
Mais d’autres solutions sont également 54 .
Par exemple, à Lille, des bus fonctionnent au
méthane （沼气. , un carburant écologique, obtenu à
partir des eaux usées. Il permet également de 55 la pollution.
百度扫一扫练题
微信扫一扫答题
