解析题
12分
40.试述艺术的世界性与民族性的关系。
参考解析: 40. (1)艺术的世界性与民族性的联系就在于:凡是世界的,都是民族的。离开民族的, 就没有世界的。《红楼梦》的法国译本就被法国人认为是“发现了塞万提斯和莎士比亚";(4分)
(2)艺术的世界性与民族性的差别就在于:并非一切民族的都是世界的;(4分)
(3)民族艺术成为世界艺术是有条件的:深刻地表现人的一般本性”和人类的共 同美、真实地反映社会发展趋势和时代精神的民族艺术才有可能成为世界各民族所欣赏的艺术。(4分)