当某期货合约交易出现异常情况时,交易所须向中国证监会和中国期货业协会申请调整交易保证金比例。