某笔贷款按月还本付息，“年利率12%，每月计息一次”，则名义利率和实际利率分别是()。